[breadcrumb]

Heimatbuch der Deutschen aus Russland, 1961

Homeland Book of the Germans from Russia, 1961

Edited by Johann Kampen and Hans Kampen
   

Published in the German language by the Landsmannschaft der Deutschen aus Rußland, Stuttgart, Germany, 1961, 163 pages, softcover


The Germans from Russia Heritage Collection is pleased to announce the availability of this important publication, Heimatuch der Deutschen aus Rußland 1961, published in the German language only.

Shown below is the German text of the Table of Contents for the 1961 edition:


Inhaltsverzeichnis

Zum Geleit

I. Aus der Geschichte und Gegenwart

Die schwäbischen Siedlungen im Südkaukasus / J.V.
Ankunft in Helenendorf / E.H.
Reisebericht nach Grusien 1816 / M. F. Schrenk (†)
Gründung von Katharinenfeld; Überfall auf Katharinenfeld / F. M. Schrenk (†)
Kolonist Johannes Mayer erzählt auf seiner goldenen Hochzeit seine Lebensgeschichte
Einige statstische Daten über das Deutschtum im Süd-Kaukasus / K. Stumpp
Georgsfeld im Südkaukasus / E. L.
Eine Fahrt zum Fuße des Ararat / J. Schleuning
Über das Deutschtum im Süd-Kaukasus. – Persönliche Erinnerungen / =le
Die deutschen Kolonien im Nordkaukasus / A. M.....2
Die deutschen Kolonien Neudorf und Gnadenburg bei Suchum im Südwestkaukasus / B. Adler
Die deutsche Siedlung Karras im Nordkaukasus / K. Stumpp
Der Kinderraub in der Kolonie Karras im Nordkaukasus
Eigenheim im Nordkaukasus (Mit Dorfplan) / E. G.
Pilenkofeld im Nordkaukasus (Mit Dorfplan) / M.
Martinsfeld / R.Z.
Die ev.-luth. Gemeinden im Terekgebiet / R.Z.
Alexanderdorf im Nordkaukasus (Mit Dorfplan) / J. Rothermel
Begegnungen mit Sowjetdeutschen / A.H.

II. Wirtschaft

Die Kolchosen in der UdSSR von 1918-1939 / A. Prinz

III. Kulturelles: Kirche, Schule, Presse

Die Evangelisch-lutherisch Kirche in Rußland unter der Sowjetherrschaft / H. Roemmich
Kulturelle Entwicklung der deutschen Siedlungen in Transkaukasien / = rw =
Der Kirchbau in Elisabethtal / Fr. Schrenk (†)
Die ,,Kaukasische Post” / Aug. Fischer
Verzeichnis der Pastoren im Süd- und Nord-Kaukasus / M. u. K. Stumpp
Lied der Deutschen im Kaukasus / O. Kloß

IV. Lebensbilder

Universitätsprofessor D. Eduard Steinwand zum Gedächtnis / J. Föll
Hermann Pack / J. Schleuning
Bischof Dr. Markus Glaser / W. Kampe
Pastor von Engelhardt / Th. Hummel (†)

V. Volkskundliches: Erzählungen und Gedichte

Die ,,Kerb” bei den Wolgadeutschen / A. Stahf
Einige Redensarten bei den Wolgadeutschen / J. Rothermel
Der vertauschte Bräutigam / R. Zeiler
Ein Kirchgang im Wolgadorf – Kindheitserinnerungen / Edgar Stahf
Wenn die Störche ziehn und wenn sie wiederkommen / H. Strohm
Wie Tante Katharina und ‘s Rickebäsl zum ersten Mal in ihrem Leben auf der Eisenbahn fuhren H. Bachmann
Gedichte von Edgar Hieb
Gedichte von Prof. George Rath

VI. Verzeichnis der deutschen Siedlungen im Süd- und Nord-Kaukasus (Mit einer Karte) / K. Stumpp


 






5
16
16
20
24
25
26
29
32
34

48
54
55
58
60
61
63
64
66



75



81
111
122
124
126
126





132
137
139



141
142
143
146
147

148
150
152

 


Photographs from the '1961 Heimatbuch':


Heimatbuch der Deutschen aus Russland, 1961

$25 plus Shipping & Handling

Click here to order online

Download Order Form

Permission to use any images from the GRHC website may be requested by contacting Michael M. Miller
North Dakota State University Libraries
Germans from Russia Heritage Collection
Libraries
NDSU Dept #2080
PO Box 6050
Fargo, ND 58108-6050
Tel: 701-231-8416
Fax: 701-231-6128
Last Updated:
Director: Michael M. Miller
North Dakota State University Library North Dakota State University North Dakota State University GRHC Home